sexta-feira, 16 de setembro de 2011

Letra e tradução de "Who's That Boy"



Depois de "All Night Long", outra faixa do novo CD de Demi Lovato, "Unbroken", está disponível. Dessa vez "Who's That Boy", que conta com a parceria de Dev, foi divulga pelo próprio iTunes no Facebook. Trazemos a letra original e a tradução da nova canção que você pode ouvir clicando aqui.
Who's That Boy? - Demi Lovato (Feat. Dev)
I wanna get you by yourself
Yeah, have you to myself
I don't need nobody else
Don't want nobody else
You're special, I know
Your smile, it glows
It's perfect, it shows
Let's go
I've been staring at ya
And I could do it all night
You're lookin' like an angel
With that kind of body it needs a spotlight
Ain't nobody know your name
But looking like you do could be famous
I could see us making ways
from the back of the club
to a bed in the shade
Now I don't know who you are
But you look like a star
And everybody here be thinking
Who's that boy?
Wanna take you home
And get you all alone
And everybody here is thinking
Who's that boy?
Oh, he got me
No, I've never seen
No one like them
Then he's everything
Girls, they want him
Guys, they want to be
Who's that boy?
Who's that boy?
You could say that I'm distracted
But, ah, you got me so attracted
But boy I'll tell you what the fact
Is no one else in this room
Looking like like you, you, you
Ain't nobody know your name
But looking like you do could be famous
I could see us making ways
from the back of the club
to a bed in the shade
Now I don't know who you are
But you look like a star
And everybody here be thinking
Who's that boy?
Wanna take you home
And get you all alone
And everybody here is thinking
Who's that boy?
Oh, he got me
No one like them
Then he's everything
Girls, they want him
Guys, they want to be
Who's that boy?
Who's that boy?
Everybody in the club turn around they say
who's that, who's that
Beautiful boy with that big brown eyes tell me
who's that, who's that
I got my eyes on this boy
Can't get him off my mind
He's one of a kind
The cherry to my pie
I just wanna get the close
wanna make him mine
Come hold my hand and dance away the night
give me the green light, kiss my lips
who's that boy, watching my hips
I, I, I wanna know who you are
My name is Dev and you can be my star
Now I don't know who you are
But you look like a star
And everybody here be thinking
Who's that boy?
Wanna take you home
And get you all alone
And everybody here is thinking
Who's that boy?
Oh, he got me
No one like them
Them he's everything
Girls, they want him
Guys, they want to be
Who's that boy?
Who's that boy?
Quem é esse garoto? - Demi Lovato (Feat. Dev)
Quero te encontrar sozinho,
Yeah, ter você pra mim,
Eu não preciso de mais ninguém,
Não quero mais ninguém,
Você é especial, eu sei
Seu sorriso, ele brilha,
É perfeito, ele mostra,
Vamos.
Estou te encarando,
E eu poderia fazer isso a noite inteira,
Você parece um anjo,
Com o tipo de corpo que precisa de um holofote.
Ninguém sabe seu nome,
Mas aparentar como você poderia ser famoso,
Eu posso nos ver indo em direção,
Do fundo da balada,
Para uma cama na sombra.
Agora eu não sei quem você é,
Mas você parece uma estrela,
E todos aqui devem estar pensando,
Quem é esse garoto?
Quero te levar pra casa,
Te deixar sozinho,
E todos aqui estão pensando,
Quem é esse garoto?
Oh, ele me pegou,
Não, eu nunca vi,
Ninguém como eles,
Então ele é tudo.
Garotas, elas querem ele,
Caras, eles querem ser,
Quem é esse garoto?
Quem é esse garoto?
Você poderia dizer que estou destraída,
Mas, ah, você me deixou tão atraída,
Mas garoto, eu vou te contar a verdade,
Não tem ninguém neste lugar,
Que pareça como como você, você, você.
Ninguém sabe seu nome,
Mas aparentar como você poderia ser famoso,
Eu posso nos ver indo em direção,
Do fundo da balada,
Para uma cama na sombra.
Agora eu não sei quem você é,
Mas você parece uma estrela,
E todos aqui devem estar pensando,
Quem é esse garoto?
Quero te levar pra casa,
Te deixar sozinho,
E todos aqui estão pensando,
Quem é esse garoto?
Oh, ele me pegou,
Não, eu nunca vi,
Ninguém como eles,
Então ele é tudo.
Garotas, elas querem ele,
Caras, eles querem ser,
Quem é esse garoto?
Quem é esse garoto?
Todos na balada viram e dizem,
Quem é esse, quem é esse,
Menino lindo com aqueles grandes olhos marrons me diga,
Quem é esse, quem é esse,
Eu estou de olho nesse menino,
Não consigo tirá-lo da minha cabeça,
Ele é único,
A cereja da minha torta,
Só quero chegar perto,
Quero fazer ele ser meu,
Venha segurar minha mão e dançar a noite inteira,
Me dê o sinal verde, beije meus lábios,
Quem é esse garoto, vendo meus quadris,
Eu, eu, eu quero saber quem você é,
Meu nome é Dev e você pode ser minha estrela.
Agora eu não sei quem você é,
Mas você parece uma estrela,
E todos aqui devem estar pensando,
Quem é esse garoto?
Quero te levar pra casa,
Te deixar sozinho,
E todos aqui estão pensando,
Quem é esse garoto?
Oh, ele me pegou,
Não, eu nunca vi,
Ninguém como eles,
Então ele é tudo.
Garotas, elas querem ele,
Caras, eles querem ser,
Quem é esse garoto?
Quem é esse garoto?
Créditos: DemiBrasil.com

Nenhum comentário:

Postar um comentário